Etudes interculturelles n°6 - Septembre 2013

Revue d'analyse publiée par la Chaire UNESCO de l'Université Catholique de Lyon

Actes du Colloque International: "L'Humanitaire à l'épreuve des cultures" - L'action humanitaire: des fondements aux réalités observables - Actions humanitaires et résistances culturelles

Sommaire ......................................................................................... p.5

Ouverture des travaux ...................................................................... p.7

L'humanitaire à l'épreuve des cultures

Pierre Gire .......................................................................................... p. 9

Introduction du colloque

Pascale Boucaud ................................................................................ p. 13

Première Partie

L'action humanitaire : des fondements aux réalités observables ......... p. 17

Présupposés philosophiques et éthiques de l'humanitaire

Dany Rondeau ................................................................................... p. 19

Approche juridique de l'humanitaire : l'esprit des textes fondateurs

Frédéric Joli ...................................................................................... p. 31

Les sociétés à l'épreuve de l'humanitaire

Bernard Hours ................................................................................... p. 39

Deuxième Partie

Action humanitaire et résistances culturelles ................................. p. 47

I. La réaffirmation du fait culturel : un impératif ?

L'action humanitaire : forme d'ingérence culturelle ou possibilité de dialogue ? ........................................................................................................ p. 49

Droit humanitaire et défis culturels

Mohamed Haddad ............................................................................. p. 51

II. Usages et mésusages du fait culturel dans l'intervention humanitaire ..... p. 57

L'acteur humanitaire dans un jeu de cultures : l'expérience de Terre des Hommes

Didier Prince-Agbodjan ...................................................................... p. 59

L'exercice de la clinique en situations humanitaires face aux traumas et aux différences culturelles

Francis Maqueda ............................................................................... p. 79

Troisième Partie

Quelles perspectives pour l'humanitaire ?

Le risque d'essentialisation du fait culturel ...................................... p. 87

L'aide publique au développement sur le terrain : ethnographie d'un chantier humanitaire dans la société Diola Adiamat (Guinée-Bissau)

André Julliard ................................................................................... p. 89

L'action humanitaire au risque du choc des civilisations

Pierre Micheletti .............................................................................. p. 101

Bilan des travaux ........................................................................... p. 109

L'humanitaire en question ?

Roger Koussetogue Koudé .................................................................. p. 111

Les auteurs ..................................................................................... p. 117

Présentation de la Chaire ................................................................ p. 12